באו לבקר במאורת הנמר: נציג איטון EMEA ונשות איטון ישראל

מימין: שרון חן-נוימן, מנהלת השיווק, איטון ישראל; רותי אביאל, מנהלת השותפים, איטון ישראל; וניק לויטווליר, מנהל ערוצי הפצה, איטון EMEA. צילום: פלי הנמר

לאחרונה היה לי העונג לארח במאורה את אנשי חברת איטון (Eaton) – הנציגות המקומיות של החברה, שרון חן-נוימן, מנהלת השיווק, ורותי אביאל, מנהלת השותפים, שתיהן מאיטון ישראל, יחד עם ניק לויטווליר, מנהל ערוצי הפצה איטון EMEA, איתו שוחחתי על החברה ועל פועלה הספציפי בארץ ובאזורי אירופה, המזרח התיכון ואפריקה.

איטון היא חברה ותיקה מאוד בתחום האנרגיה והחשמל הפועלת בישראל כבר עשרות שנים, מה בעצם השתנה ב-2018?
"איטון פועלת בישראל שנים רבות באמצעות מערך חזק ויציב של שותפים נאמנים, שדאגו לכך שמגוון רחב של מוצרינו יהיה זמין ללקוחותינו הרבים פה. ב-2018 התקבלה ההחלטה להרחיב ולהעמיק את מעורבותנו בשוק המקומי, על ידי הקמה של מטה מכירות ושירות ברעננה ומרכז הפצה באשדוד. צעד זה איפשר לנו לעבוד גם ישירות עם הלקוחות, להגדיל את מגוון המוצרים ולייעל את מערך ההפצה, התמיכה והשירות שלנו הן ללקוחות והן לשותפים.

לאיטון העולמית יש פורטפוליו רחב מאוד של מוצרים ופתרונות בעולם האנרגיה, אולם לא כולם זמינים כיום בישראל, מסיבות של בשלות שוק ודרישה. יחד עם זאת, לקוחותינו בישראל יכולים כיום ליהנות ממבחר רחב של פתרונות מתקדמים שאנו מציעים בתחומי אספקת חשמל (מתח נמוך ומתח גבוה), אחסון אנרגיה, פתרונות לתעשייה חכמה, דטה סנטרים, פתרונות בטיחות והצלת חיים, לרבות מערכות ניטור אש ועשן ומערכות תאורה מתקדמות".

מי השותפים העסקיים שלכם בישראל ולאיזה מגזרי שוק אתם פונים?
"אנו מאמינים מאוד בפעילות השותפים שלנו, המייצגים אותנו מול הלקוחות בייעוץ והטמעה של מגוון גדול מהטכנולוגיות שלנו. על כן אנו מיישמים תכנית מקיפה של הסמכות מקצועיות והדרכות, וממש לאחרונה חזרו חלק מהשותפים שלנו מסיור מוצלח מאוד במפעל שלנו בצרפת.

על השותפים שלנו בישראל נמנית חברת ההפצה CMS, המספקת מערכות וציוד מתוצרתנו לחברות וארגונים בכל הגדלים. הלקוחות שלנו בישראל נמנים על מגוון תעשיות, מאחר שניהול אנרגיה חכמה מהווה נושא קריטי עבור ארגונים רבים. כך למשל ארגונים שמחזיקים במרכזי נתונים נתמכים במוצרי האל-פסק שלנו, חברות ניהול ואחזקת מבנים רוכשות מאיתנו פתרונות תאורת חירום ומוצרי בטיחות חכמים, חברות תעשייה מטמיעות במערכות שלהן את הפתרונות שלנו שמקדמים טרנספורמציה דיגיטלית וכדומה".

כיצד איטון רואה את תחום האנרגיה מתפתח מבחינה טכנולוגית בשנים האחרונות ומה צפוי בשנים הקרובות?
"אחד התחומים שהשינוי הטכנולוגי בו נחשב ליחסית איטי, הוא תחום האנרגיה. יחד עם זאת, החידושים הטכנולוגיים בתחום זה, כשמתרחשים, הם משמעותיים מאוד ולמעשה מהווים Game Changer.

תראה כמה זמן לקח לאנושות לפתח מנוע בעירה פנימית, אבל ברגע שהיה זמין לשימוש מסחרי, זה שינה את העולם. הטכנולוגיה האנרגטית עוד עתידה להשתנות בשנים הקרובות ללא היכר, בעיקר מבחינת השפעתה על עלויות צריכת האנרגיה וייעול התצרוכת שלה.

עיקר השינוי יגיע מהתמורה של האלטרנטיבות האנרגטיות. אם עד היום לא השתלם להקים תחנות כוח נקיות, או להטמיע רשת מיקרו-גריד חכמה, בשנים האחרונות ראינו חידושים רבים בתחום, וחברות רבות נכנסו לתחום זה. יש להניח שמדובר במגמה אשר תתגבר בשנים הקרובות, כך שכולנו נרגיש כיצד פתרונות אחסון האנרגיה והאנרגיה הירוקה משפיעים יותר ויותר על חיינו, ברמה הלאומית והביתית".

איזה פרויקטים של איטון בעולם מדגימים את החדשנות הרבה של החברה?
"עולם התעשייה נדרש לשמור על הקצב בתהליכי הטרנספורמציה הדיגיטלית ולקדם חדשנות טכנולוגית. אולם לצד היתרונות הרבים מספור, צריך לזכור שחדשנות מגלמת בתוכה גם פוטנציאל נזק ואיומים רבים יותר מגורמים עוינים במרחב הסייבר, מגמה שרק הולכת ומתפתחת מבחינת מורכבות האיומים והטיפול בהם. בהתאם, כל יצרן נדרש להכין ככל הניתן את הטכנולוגיות שלו להתקפות אפשריות. תחנות כוח, דטה סנטרים ורשת החשמל עצמה – כולם מהווים נקודות חולשה בהיבט של חדירות למתקפות סייבר. איטון מפתחת מגוון מוצרי אל-פסק (UPS) למערכות ניהול אנרגיה מקוונות אשר מוגנות בפני האקרים, ובכך מספקת שקט נפשי ללקוחות אשר מפעילים מערכות קריטיות.

דוגמה נוספת לחדשנות טכנולוגית בתחום האנרגיה, אשר אהובה עלי במיוחד כחובב כדורגל, היא האיצטדיון של קבוצת אייאקס ההולנדית – "יואהן קרויף ארנה". איטון, בשיתוף עם חברת הרכב ניסאן, הטמיעה באצטדיון מערכת חדשנית ומקיפה לניהול ושימור אנרגיה. באמצעות כ-150 סוללות, אשר לא מתאימות לתפקוד בכלי רכב אך מתאימות למקור אנרגיה מסחרי.

פתרון דומה הבאנו לדרום אפריקה, מקום בו רשתות החשמל אינן יציבות כמו בעולם המערבי. קידמנו שם פרויקט לשימור אנרגיה, שוב על ידי שימוש בסוללות ממוחזרות של כלי רכב, על מנת לשפר את יציבות הרשת ולחזק את העצמאות האנרגטית של האזור. רשת בסדר גודל כזה מסוגלת לספק אנרגיה לכ-250 בתי אב. בנוסף, השגנו הפחתת עלויות משמעותית עבור אוכלוסייה דלה באמצעים".

מה הבשורה והמסרים שלכם לשוק הישראלי?
"בישראל יש אקו-סיסטם חזק וגדול של תעשייה טכנולוגית חדשנית ומגוונת מצד אחד, וקהל משתמשים שנחשב למאמץ מוקדם של טכנולוגיות באופן כללי מצד שני, אולם תחום האנרגיה הירוקה עדיין מעט נשרך מאחורי מדינות מפותחות בעולם. תרבות כזו היא כר פעילות פוטנציאלי גבוה להטמעת פתרונות האנרגיה החדשניים שלנו, ואנו בטוחים שהשוק הישראלי יעשה קפיצת מדרגה משמעותית כבר בשנה הקרובה. היתרון שלכם הוא שאתם יכולים כבר ליהנות מהניסיון הנצבר בעולם, ללמוד מטעויות שעשו אחרים בתחילת הדרך וכבר ליישם את המודלים היעילים ביותר לניהול אנרגיה.

במבט לאחור, לשנה וחצי שעברו מאז נכנסנו לישראל במתכונת החדשה, אני גאה מאוד בצוות המומחים שהקמנו פה, שגדל והולך בכל ביקור שלי בישראל, בשותפים הנאמנים שלנו ובוודאי – בלקוחות הוותיקים והחדשים שהצטרפו אלינו ומפגינים מקצועיות גבוהה ופתיחות רבה לרעיונות חדשים לייעול אנרגיה. אני בטוח שזו התחלה של דרך מרתקת לטרנספורמציה דיגיטלית בעולם האנרגיה".

בין הרים מושלגים ונהר שוצף: הצצה מבפנים למפעל איטון בצרפת  

משלחת שותפים עסקיים מישראל ביקרה במפעל איטון הסמוך לגרנובל ● היקף מחזור מכירותיה של החברה היה  מעל 21.6 מיליארד דולר בשנה החולפת ● בארץ  מפעילה החברה מטה מכירות ברעננה ומרכז הפצה לוגיסטי באשדוד

בשבוע שעבר ביקרה משלחת שותפים עסקיים מישראל במפעל איטון בעיר סמוכה לגרנובל, בירתו של עמק רון-אלפס היפה בנוף מעמקי הנהר השוטף כל השנה ועד פסגות ההרים המושלגים גם בקיץ.

רותי אביאל, מנהלת ערוצי ההפצה של איטון בישראל ואשר בוחניק, מנהל ערוצים ופתרונות IT ב-CMS, מפיצת איטון בישראל, ארגנו את הסיור ופלי הנמר, עורך ראשי של קבוצת אנשים ומחשבים, ליווה את הקבוצה ודיווח מהשטח.

מראה המפעל מחלון המלון הצמוד והפסגות המושלגות מאחוריו. צילום: פלי הנמר

מראה המפעל מחלון המלון הצמוד והפסגות המושלגות מאחוריו. צילום: פלי הנמר

איטון הנה חברת ניהול אנרגיה גלובלית, שפתרונות האנרגיה היעילים והירוקים שהיא מפתחת, עוזרים לארגונים לנהל בצורה אמינה, בטוחה וברת-קיימא את האנרגיה החשמלית, ההידראולית והמכנית שלהם.

היקף מחזור מכירותיה היה מעל 21.6 מיליארד דולרים בשנה החולפת, 2018. בישראל יש לאיטון מטה מכירות הממוקם ברעננה ומרכז הפצה לוגיסטי הממוקם באשדוד.

החברה פועלת בשוק המקומי הן ישירות והן באמצעות שותפים עסקיים. המפיצה שלה בארץ היא CMS בניהולו של יוסי כהן ובוחניק. מוצרי איטון נמכרים בארץ מעל 60 שנים.

 חטיבת כוח חשמלי ואלקטרוניקה באיטון: עובדות ומספרים היקף מכירות וצמיחה ב-2018. צילום: פלי הנמר

חטיבת כוח חשמלי ואלקטרוניקה באיטון: עובדות ומספרים אודות היקף מכירות וצמיחה ב-2018. צילום: פלי הנמר

פתרונות איטון למרכזי נתונים למנמרים ומנהלי התשתיות: ארונות 19",חומרה ותכונת UPS ו-PDU למרכזי הנתונים. צילום: פלי הנמר 

פתרונות איטון למרכזי נתונים למנמ"רים ומנהלי התשתיות: ארונות 19", חומרה ותוכנת UPS ו-PDU למרכזי הנתונים. צילום: פלי הנמר

מבחר פתרונות ושירותים לתשתיות ניהול כוח חשמלי מארונות ועד מערכת תוכנה לשליטה ובקרה בניהול הכוח החשמלי לרוחב הארגון. צילום: פלי הנמר 

מבחר פתרונות ושירותים לתשתיות ניהול כוח חשמלי מארונות ועד מערכת תוכנה לשליטה ובקרה בניהול הכוח החשמלי לרוחב הארגון. צילום: פלי הנמר

איטון צרפת – מה חדש בחזית פתרונות האבטחה לדטה סנטרים?

בחברה מפתחים ומציעים ההגנה חשובה ביותר על מרכזי נתונים מחדירות סייבר כשאיטון מציגה יתרון ייחודי בלבדי: כרטיס רשת ראשון להתקני UPS, העומד בתקני אבטחת סייבר מחמירים במטרה להבטיח שה-UPS לא יהווה נקודת כניסה להאקרים ● פלי הנמר התלווה לסיור במטה בצרפת ודיווח מהשטח

השבוע, חברות איטון (Eaton) לניהול האנרגיה הגלובלית וחברת CMS, מפיצת פתרונות איטון IT בישראל, ערכו ביקור במטה EMEA של איטון, לשותפיהם העסקיים מחברות יעל פתרונות משולבים, זיפקום, SMBIT, טריפלT ומילניום. את הביקור הובילו רותי אביאל, מנהלת מכירות ערוצי הפצה באיטון ישראל, ואשר בוחניק, מנהל מוצר איטון ב-CMS.

הגנת הצפנה, סיסמאות ויכולות מבוססות תיכנון אבטחה בעיצוב. מטה איטון בצרפת. צילום: פלי הנמר

הגנת הצפנה, סיסמאות ויכולות מבוססות תיכנון אבטחה בעיצוב. מטה איטון בצרפת. צילום: פלי הנמר

אחד ממוקדי הביקור היה הצגת Gigabit Network M2 – כרטיס הרשת הראשון שעומד בתקני UL (ר"ת Underwriters Laboratories) המחמירים לאבטחת סייבר. התקן החדש מיועד בעבור טכנולוגיית UPS של איטון ומוודא כי מוצריה בטוחים ומאובטחים.

M2 מעניק יכולות חדשות למערכת, כולל מהירות גדולה ורמות אבטחה משופרות. פיתוח הרכיב נעשה כולו במדיניות "אבטחה דרך העיצוב", המאפשרת לנהל את סיכוני האבטחה לאורך כל מחזור חיי המוצר.

Gigabit Network M2 - כרטיס הרשת הראשון שעומד בתקני UL המחמירים לאבטחת סייבר. איטון

Gigabit Network M2 – כרטיס הרשת הראשון שעומד בתקני UL המחמירים לאבטחת סייבר. איטון

כרטיס ההגנה ייחודי לאיטון, ומשמש יתרון מוחלט בעיקר מול המתחרה העיקרית הגדולה בשוק שלה, APC מקבוצת שניידר אלקטריק.

ה-M2 משפר את אמינות מערכת החשמל בעזרת פלטפורמת התראות על בעיות, ובכך מאפשר סגירה וכיבוי "עדינים" ולא כפויים של השרתים ומערכות האחסון. הכרטיס גם תואם לתוכנת IPM Intelligent Power Manager של איטון ולבדיקות הניטור האופציונליות מהדור השני, ומאפשר המשכיות עסקית וחוסן לדטה סנטר. כך, למשל, במקרה של אירוע סביבתי או חריגות חשמל גדולות, יישומים קריטיים ימשיכו לפעול בעזרת השילוב בין IPM לכרטיס החדש.

מערכות UPS חיוניות להמשכיות של מרכזי הנתונים ולשיקום שלאחר אסון, ובעידן הענן הציבורי ניתן ליהנות מיתרונות הרשת והאופטימיזציה שלה ומשיפור כללי באמינות, על ידי אפשרות להשתמש במערכות UPS גם לטובת אגירת אנרגיה. במקביל, קישוריות UPS גדולה יותר מאפשרת גישה קלה יותר לדטה סנטרים להאקרים, על מנת לבצע פעולה זדונית. UPS נגוע יכול לסכן את חוסן המערכת כולה, לאפשר איסוף מידע מודיעיני, לרבות על אופן צריכת החשמל של האתר הרלוונטי, ואף לשמש כנקודת כניסה לחדירות נוספות לרשת.

שת"פ של איטון עם יצרני התוכנה המובילים בעולם מבטיח תמיכה טובה יותר בלקוחות שלה. צילום: פלי הנמר

שת"פ של איטון עם יצרני התוכנה המובילים בעולם מבטיח תמיכה טובה יותר בלקוחות שלה. צילום: פלי הנמר

כרטיס Gigabit Network M2 תוכנן להגן על הדטה סנטר, UPS  ויחידות הפצת הכוח PDU Power Distribution Units נגד מתקפות סייבר לאורך מחזור החיים של הכרטיס. כרטיס הרשת Gigabit  M2 מאושר תקן UL 2900-2-2. ההרחבות באבטחת סייבר כוללות קידוד, מדיניות קונפיגורציה של סיסמה ושימוש בתעודות דיגיטליות חתומות. בנוסף, ההתקן מתאים למתגים של רשת Megabit השכיחה כיום, וניתן להתקינה ברשתות של דטה סנטרים מבוססי Gigabit באופן בלעדי.

לורן באדיאלי, מנהל שיווק ערוצי IT במערב אירופה באיטון. צילום: פלי הנמר

לורן באדיאלי, מנהל שיווק ערוצי IT במערב אירופה באיטון. צילום: פלי הנמר

"בעולם של קישוריות בכל מקום בו-זמנית, סביבות אמינות הופכות לחיוניות ביותר", אמר לורן באדיאלי, מנהל שיווק ערוצי IT במערב אירופה באיטון. "הלקוחות שלנו לא רוצים לקחת סיכונים עם המערכות שלהם ולכן אבטחת סייבר מהווה חלק מה-DNA שלנו באיטון. הגישה שלנו היא לשמור ולהגן על המוצר לאורך כל מחזור חיי הפיתוח שלו, כך שפושע סייבר לא יוכל להזיק לו. עם כניסה לתעשייה של יותר ויותר טכנולוגיות חכמות שמתממשקות עם חיינו היומיומיים, אמון הופך לתכונה חשובה ביותר".

מרכז איטון בצרפת – אנרגיה בת קיימא לעולם טוב יותר

איטון היא חברת ניהול אנרגיה גלובלית שמפתחת פתרונות אנרגיה יעילים וירוקים ● השבוע התארחה קבוצת לקוחות מישראל במטה החברה בצרפת, ופלי הנמר, העורך הראשי של קבוצת אנשים ומחשבים, התלווה לסיור

השבוע התארחה קבוצת לקוחות מישראל במטה חברת איטון (Eaton) בצרפת, בעמק הרון, ליד העיר גרנובל. את הסיור ארגנו רותי אביאל, מנהלת ערוצי הפצה של איטון בישראל, ואשר בוחניק, מנהל מוצר איטון ב-CMS. פלי הנמר, העורך הראשי של קבוצת אנשים ומחשבים, ליווה את הקבוצה בסיורה.

איטון היא חברת ניהול אנרגיה גלובלית, אשר פתרונות האנרגיה היעילים והירוקים שהיא מפתחת עוזרים לארגונים לנהל בצורה אמינה, בטוחה ובת-קיימא את האנרגיה החשמלית, ההידראולית והמכאנית שלהם. איטון מעסיקה יותר מ-99 אלף עובדים ברחבי העולם, ומוצריה מופצים ביותר מ-175 מדינות. בשנת 2018 רשמה החברה מכירות בהיקף של יותר מ-21.6 מיליארד דולרים.

בישראל יש לאיטון מטה מכירות הממוקם ברעננה, ומרכז הפצה לוגיסטי הממוקם באשדוד. החברה פועלת בשוק המקומי באופן ישיר ובאמצעות שותפים עסקיים. המפיץ היא חברת CMS, בניהולו של יוסי כהן, ואשר בוחניק מנהל את עסקי איטון. מוצרי איטון נמכרים בארץ מאז שנת 1954.

פתרונות איטון לדטה סנטרים

איטון מתמחה בבניית דטה סנטרים ומשלבת בפעילותה את הידע שצברה בתחום ניהול האנרגיה. החברה מספקת תשתית חכמה לניהול אנרגיה – IPM (ר"ת Intelligent Power Manager Infrastructure) – המספקת למנמ"רים פתרון קל לשימוש ופשוט להטמעה, לניטור תשתיות ומכשירים. מרכיב בודד, כמו מכשירי אל-פסק UPS, ועד לשליטה על מרכז הנתונים. IPM מאפשרת לאנשי IT להבין ולפקח באמצעות תשתית ה-IT על תצרוכת האנרגיה.

מערכות האל-פסק המתקדמות של החברה מותקנות במרכזי הנתונים ובפרויקטים הגדולים בישראל. בנוסף מספקת איטון לדטה סנטרים פסי שקעים מתקדמים ומנוהלים (ePDU), המאפשרים שליטה על האנרגיה המסופקת לשרתים, וכן RACK מודולרי להתקנת שרתים.

פתרונות איטון לאחסון אנרגיה XStorage

הירידה המתמשכת בעלויות אחסון האנרגיה יוצרת הזדמנויות להגדלת השימוש באנרגיה מתחדשת, תוך חיזוק רשת החשמל – הן לצרכנים תעשייתיים והן לצרכנים פרטיים. זאת, על רקע מתן שליטה טובה יותר על צריכת האנרגיה ועל חשבונות החשמל.

איטון משתפת פעולה עם חברות כמו יצרנית הרכב והטכנולוגיה ניסאן (Nissan) ותאגיד האנרגיה AES, ובכך מספקת טכנולוגיות אחסון וניהול אנרגיה מתקדמות ושירותי התקנה מגוונים.

איטון הציגה יחד עם ניסאן את טכנולוגיית ה-xStorage, כאשר הרעיון הבסיסי הוא שימוש במצברים של המכונית החשמלית מתוצרת ניסאן. ה-xStorage מעשיר את רשת החשמל, באמצעות המצברים הממוחזרים שהוצאו מהמכוניות החשמליות לאחר שימוש של עד 3 שנים, והמצברים מגיעים עם אחריות יצרן לחמש שנים נוספות.

לאחר כ-3 שנים של שימוש ברכב, במקום למחזר את המצברים (פירוקם עד הרכבם הכימי), המצברים עוברים בדיקות קפדניות ונשלחים למפעלים של Eaton שם הם עוברים סבב בדיקות נוסף. כל המצברים שאוגרים יותר מ-70% מהאנרגיה כבר אינם מתאימים למכונית, אבל כן מתאימים לשימוש ביתי, מסחרי ותעשייתי, שמאפשר אגירת אנרגיה מפנלים סולריים או כל מקור אנרגיה מתחדשת אחר, ושחרור האנרגיה בשעות שיא הצריכה, וכך מגיעים לחסכון ניכר בעלויות החשמל.

צריכת חשמל מהרשת הארצית בשעות השיא מייקרת את חשבון החשמל וכאן איטון נכנסת לתמונה עם פתרון ה-xStorage. הצרכן יכול להטעין את המצברים במערכת ה-xStorage בשעות השפל, כאשר עלות החשמל נמוכה, ולהשתמש בו לצריכה עצמית או למכור לחברת חשמל בשעות השיא, כאשר המחיר יקר יותר. מבחינה זו הצרכן יכול להרוויח פעמיים – פעם אחת כשחסך בהפרש עלויות בין צריכה בשעות השיא לשעות השפל ובפעם השנייה על ידי ייצוב המתח במתקן באמצעות מערך ה-xStorage.

מימין: שלומי פליוטקל, סמנכ"ל שיווק ומכירות, SMBIT; חיים פימט, קבוצת מילניום ליין פתרונות תקשורת; אילן בר-דוד, יועץ, טריפל-T; אשר בוחניק, מנהל מוצר איטון ב-CMS; פול די-טואל, מנהלת אירועי לקוחות EMEA, איטון מטה בצרפת; ליאור גולן, מנהל סמנכ"ל תפעול ולוגיסטיקה, יעל פתרונות משולבים; רותי אביאל, מנהלת ערוצים, איטון ישראל; אמונה, מרצה-מומחה, באדיאל, איטון מטה צרפת; לאקרואה, מרצה-מומחה, איטון מטה צרפת; איציק בן-טוב, מנהל לקוחות, יעל פתרונות משולבים; אתי לוין, זיפקום. צילום: פלי הנמר

מימין: שלומי פליוטקל, סמנכ"ל שיווק ומכירות, SMBIT; חיים פימט, קבוצת מילניום ליין פתרונות תקשורת; אילן בר-דוד, יועץ, טריפל-T; אשר בוחניק, מנהל מוצר איטון ב-CMS; פול די-טואל, מנהלת אירועי לקוחות EMEA, איטון מטה בצרפת; ליאור גולן, מנהל סמנכ"ל תפעול ולוגיסטיקה, יעל פתרונות משולבים; רותי אביאל, מנהלת ערוצים, איטון ישראל; אמונה, מרצה-מומחה, אדיאל, איטון מטה צרפת; לאקרואה, מרצה-מומחה, איטון מטה צרפת; איציק בן-טוב, מנהל לקוחות, יעל פתרונות משולבים; אתי לוין, זיפקום. צילום: פלי הנמר

צרו קשר

הנמר תמיד עונה (גם אם לפעמים זה לוקח יום-יומיים)